[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blog-post-nl-eendraadschema-vs-situatieschema":3,"blog-alternates-blog-post-nl-eendraadschema-vs-situatieschema-single-line-vs-situation-plan":570,"blog-next-steps-blog-post-nl-eendraadschema-vs-situatieschema-single-line-vs-situation-plan":2488},{"id":4,"title":5,"articleId":6,"body":7,"category":544,"date":545,"description":546,"extension":547,"image":29,"lastUpdated":548,"locale":549,"meta":550,"navigation":551,"ogImage":552,"path":553,"publishDate":545,"readTime":554,"refreshInterval":555,"seo":556,"seoTitle":557,"slug":558,"stem":559,"tags":560,"__hash__":569},"blog\u002Fblog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.nl.md","Eendraadschema vs. situatieplan: verschil en samenhang","single-line-vs-situation-plan",{"type":8,"value":9,"toc":526},"minimark",[10,15,23,30,33,37,137,141,144,147,151,154,182,185,188,192,195,211,214,217,221,247,258,262,265,289,292,296,299,302,305,309,378,382,385,388,391,395,398,422,425,442,446,457,460,471,474,478,481,484,488,514,520],[11,12,14],"h2",{"id":13},"het-verschil-in-één-zin","Het verschil in één zin",[16,17,18,22],"p",{},[19,20,21],"strong",{},"Het eendraadschema toont hoe voeding, beveiligingen, leidingen en verbruikers elektrisch verbonden zijn; het situatieplan toont waar die onderdelen in het gebouw zitten."," Dezelfde kringletter en hetzelfde volgnummer leggen de brug tussen beide.",[16,24,25],{},[26,27],"img",{"alt":28,"src":29},"Projectdocumenten en digitale toestellen op een werktafel.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Feditorial-2026-10-13\u002Fplanelec-single-line-vs-situation-plan-editorial.webp",[16,31,32],{},"Voor een nieuwe huishoudelijke installatie en voor belangrijke wijzigingen of uitbreidingen heb je beide documenten nodig (AREI Boek 1 V06, onderafdeling 3.1.2.1 a). Ze vervangen elkaar niet: een grondplan verklaart geen differentieel, automaat of kabeldoorsnede, en een elektrische boomstructuur vertelt niet aan welke wand een stopcontact zit.",[11,34,36],{"id":35},"beide-documenten-in-één-oogopslag","Beide documenten in één oogopslag",[38,39,40,56],"table",{},[41,42,43],"thead",{},[44,45,46,50,53],"tr",{},[47,48,49],"th",{},"Vraag",[47,51,52],{},"Eendraadschema",[47,54,55],{},"Situatieplan",[57,58,59,71,82,93,104,115,126],"tbody",{},[44,60,61,65,68],{},[62,63,64],"td",{},"Wat toont het?",[62,66,67],{},"elektrische structuur van voedingspunt tot verbruiker",[62,69,70],{},"plaats van de onderdelen op de plattegrond",[44,72,73,76,79],{},[62,74,75],{},"AREI-inhoud",[62,77,78],{},"onderafdeling 3.1.2.2 a",[62,80,81],{},"onderafdeling 3.1.2.3 a",[44,83,84,87,90],{},[62,85,86],{},"Schaal",[62,88,89],{},"niet op schaal",[62,91,92],{},"plan in de zin van hoofdstuk 2.12: op schaal, zonder voorgeschreven verhouding",[44,94,95,98,101],{},[62,96,97],{},"Beveiligingen",[62,99,100],{},"type en kenmerken van differentieel- en overstroombeveiliging",[62,102,103],{},"plaats van het verdeelbord",[44,105,106,109,112],{},[62,107,108],{},"Leidingen",[62,110,111],{},"type, doorsnede, aantal geleiders en plaatsingswijze",[62,113,114],{},"plaats van verbindings- en aftakdozen",[44,116,117,120,123],{},[62,118,119],{},"Codering",[62,121,122],{},"letter per kring, nummer per punt",[62,124,125],{},"dezelfde combinatie op de werkelijke plaats",[44,127,128,131,134],{},[62,129,130],{},"Bij niet-belangrijke wijziging",[62,132,133],{},"gedateerde en ondertekende korte beschrijving volstaat",[62,135,136],{},"wijziging altijd intekenen",[11,138,140],{"id":139},"gemeenschappelijke-identificatie","Gemeenschappelijke identificatie",[16,142,143],{},"Afdeling 3.1.2 verlangt dat alle schema's, plannen en documenten eenduidig nummer, versie en versiedatum dragen. Op huishoudelijke schema's en plannen staan daarnaast naam, hoedanigheid en eventueel btw-nummer van de verantwoordelijke voor de uitvoering en het adres van de installatie (3.1.2.1 a). Spanning en aard van de stroom vermeld je op het eendraadschema.",[16,145,146],{},"Stelt het erkend organisme bij de controle de conformiteit vast, dan dateren en ondertekenen het en de verantwoordelijke schema en situatieplan; samen met het controleverslag gaan ze in het dossier van de installatie. Een pdf die je vóór de controle exporteert, is dus je goed voorbereide ontwerp; goedgekeurd wordt hij pas door het visum van het erkend organisme.",[11,148,150],{"id":149},"inhoud-van-het-eendraadschema","Inhoud van het eendraadschema",[16,152,153],{},"Volgens 3.1.2.2 a bevat het huishoudelijke eendraadschema minstens:",[155,156,157,161,164,167,170,173,176,179],"ul",{},[158,159,160],"li",{},"type, doorsnede en aantal geleiders van de leidingen;",[158,162,163],{},"plaatsingswijze van de leidingen;",[158,165,166],{},"type en kenmerken van de differentieelbeveiligingen;",[158,168,169],{},"type en kenmerken van de overstroombeveiligingen;",[158,171,172],{},"schakelaars, verbindings- en aftakdozen;",[158,174,175],{},"stopcontacten en lichtpunten;",[158,177,178],{},"vaste machines en toestellen;",[158,180,181],{},"bronnen zoals transformator, zonnecel, omvormer of batterij.",[16,183,184],{},"Het schema beantwoordt elektrische vragen: welk differentieel ligt vóór kring D, welke automaat beschermt de kabel, hoeveel geleiders met welke doorsnede lopen naar de aftakdoos en welke verbruikers volgen? Of de doos links of rechts van de deur zit, toont het niet.",[16,186,187],{},"Elke elementaire kring krijgt een hoofdletter. Lichtpunten, stopcontacten en sturingseenheden worden vanaf de voorgeschakelde overstroombeveiliging in volgorde genummerd. Die volgorde beschrijft de kring; ze is geen looproute door de kamers.",[11,189,191],{"id":190},"inhoud-van-het-situatieplan","Inhoud van het situatieplan",[16,193,194],{},"Onderafdeling 3.1.2.3 a vraagt de plaats van de onderdelen die op het eendraadschema staan:",[155,196,197,200,203,206,208],{},[158,198,199],{},"schakel- en verdeelborden;",[158,201,202],{},"verbindings- en aftakdozen;",[158,204,205],{},"stopcontacten, lichtpunten en schakelaars;",[158,207,178],{},[158,209,210],{},"bronnen zoals zonnecel, omvormer, batterij of transformator.",[16,212,213],{},"De basis is een leesbaar grondplan met verdiepingen en duidelijk herkenbare ruimtes. Hoofdstuk 2.12 definieert een plan als voorstelling op schaal van de plaats van de installatiedelen; een bepaalde verhouding zoals 1:50 schrijft het AREI niet voor. Beslissend is een ondubbelzinnige positie: zit een stopcontact aan één wand of werkblad, dan teken je het daar en niet ergens midden in de kamer. Verborgen aftakdozen verdienen extra aandacht, omdat latere werken ze anders niet terugvinden.",[16,215,216],{},"Een volledig kabeltracéplan is het situatieplan niet. Onderafdeling 3.1.2.3 a vraagt de plaats van de opgesomde elementen; onbekende leidingroutes verzin je niet. Voor de ligging van ondergrondse leidingen kent Boek 1 eigen verplichtingen (afdeling 9.1.5).",[11,218,220],{"id":219},"dezelfde-code-maakt-beide-documenten-bruikbaar","Dezelfde code maakt beide documenten bruikbaar",[16,222,223,224,228,229,232,233,236,237,239,240,242,243,246],{},"Stel dat kring ",[225,226,227],"code",{},"B"," drie stopcontacten en één lichtpunt voedt. Op het eendraadschema heten die punten in elektrische volgorde ",[225,230,231],{},"B1"," tot en met ",[225,234,235],{},"B4",". Het situatieplan zet elke code op de juiste plek. Een schakelaar voor lichtpunt ",[225,238,235],{}," draagt de letter ",[225,241,227],{}," en het nummer ",[225,244,245],{},"4"," van het bediende punt (3.1.2.1 a).",[16,248,249,250,253,254,257],{},"Zo volgen keurder en elektricien de weg van de beveiliging naar het aansluitpunt en van de kamer terug naar het bord. Ontbreekt ",[225,251,252],{},"B3"," op het grondplan, dan is zijn plaats onbekend. Staat er in de kamer een extra ",[225,255,256],{},"B5"," zonder tegenhanger op het eendraadschema, dan beschrijven de documenten niet dezelfde installatie.",[11,259,261],{"id":260},"werk-vanuit-één-opname","Werk vanuit één opname",[16,263,264],{},"Eerst een schema maken en weken later een grondplan uit het geheugen tekenen, levert tegenstrijdigheden op. Werk beide documenten uit dezelfde opname uit:",[266,267,268,271,274,277,280,283,286],"ol",{},[158,269,270],{},"verdiepingen, ruimtes, borden en bronnen vastleggen;",[158,272,273],{},"beveiligingsketen en eindkringen in het bord opnemen;",[158,275,276],{},"elk stopcontact, elke verbruiker en elke doos aan de juiste kring koppelen;",[158,278,279],{},"referenties één keer toekennen en in beide weergaven gebruiken;",[158,281,282],{},"kabel- en toestelgegevens aan het elektrische pad toevoegen;",[158,284,285],{},"de posities ter plaatse controleren;",[158,287,288],{},"beide documenten met dezelfde versie en peildatum exporteren.",[16,290,291],{},"Een bordlabel helpt bij de toewijzing, maar bewijst ze niet. In een bestaande installatie identificeer je kringen vakkundig en spanningsloos. Vermoedens over onzichtbare verbindingen horen niet als vaststaand gegeven op de plannen.",[11,293,295],{"id":294},"wijzigingen-en-versies","Wijzigingen en versies",[16,297,298],{},"Bij een niet-belangrijke wijziging volstaat in plaats van een nieuw eendraadschema een korte beschrijving met naam, hoedanigheid en adres van de verantwoordelijke, gedateerd en ondertekend. Het situatieplan werk je bij elke wijziging of uitbreiding bij, zodat het altijd de bestaande toestand toont. Een belangrijke wijziging of uitbreiding, bijvoorbeeld een extra kring in een huishoudelijke installatie (voorbeeld uit hoofdstuk 2.11), vraagt nieuwe of bijgewerkte schema's en plannen.",[16,300,301],{},"Installatiedelen waarvan de uitvoering vóór 1 oktober 1981 begon en die op het eendraadschema staan, krijgen de vermelding \"oude installatie\". Die vermelding plaatst het bestaande deel; ze is geen conformiteitsbewijs en geen vrijstelling. De afwijkingen voor oude installaties beoordeel je apart.",[16,303,304],{},"Beheer beide documenten als één set. Een situatieplan versie 4 naast een eendraadschema versie 2 maakt onduidelijk wat bij elkaar hoort. Bewaar eerder geviseerde versies in het dossier, zodat de geschiedenis traceerbaar blijft.",[11,306,308],{"id":307},"veelvoorkomende-inconsistenties","Veelvoorkomende inconsistenties",[38,310,311,321],{},[41,312,313],{},[44,314,315,318],{},[47,316,317],{},"Verschil",[47,319,320],{},"Gevolg",[57,322,323,338,346,354,362,370],{},[44,324,325,335],{},[62,326,327,328,331,332],{},"schema bevat ",[225,329,330],{},"C1–C6",", plan slechts ",[225,333,334],{},"C1–C5",[62,336,337],{},"één element is niet terug te vinden of niet elektrisch beschreven",[44,339,340,343],{},[62,341,342],{},"andere kringletter op hetzelfde punt",[62,344,345],{},"plaats en beveiliging zijn niet betrouwbaar te koppelen",[44,347,348,351],{},[62,349,350],{},"PV-omvormer alleen op het situatieplan",[62,352,353],{},"bron en beveiligingsketen ontbreken in het schema",[44,355,356,359],{},[62,357,358],{},"aftakdoos alleen op het eendraadschema",[62,360,361],{},"bij onderhoud is de werkelijke plaats onbekend",[44,363,364,367],{},[62,365,366],{},"doorsnede op het grondplan, niet op het stroompad",[62,368,369],{},"het gegeven hoort bij geen enkele leiding eenduidig",[44,371,372,375],{},[62,373,374],{},"verschillend adres of versienummer",[62,376,377],{},"de documenten horen mogelijk bij verschillende toestanden",[11,379,381],{"id":380},"hoe-de-keuring-beide-documenten-gebruikt","Hoe de keuring beide documenten gebruikt",[16,383,384],{},"In het verslag van de gelijkvormigheidscontrole van een huishoudelijke installatie verklaart het erkend organisme onder meer dat de installatie is uitgevoerd overeenkomstig de eendraadschema's en situatieplannen (onderafdeling 6.4.6.4). De plannen moeten dus niet alleen bestaan, ze moeten kloppen. Het schema maakt beveiligingen en leidingen traceerbaar; het situatieplan leidt naar de aangeduide punten ter plaatse. Visuele controle, beproevingen en metingen vullen de documentcontrole aan.",[16,386,387],{},"Een onderling consistent paar kan toch een technisch probleem bevatten, bijvoorbeeld een te kleine doorsnede. Omgekeerd is een technisch correcte installatie met tegenstrijdige plannen niet goed gedocumenteerd. Houd daarom drie stappen apart: de documenten zijn volledig, het ontwerp is vakkundig gecontroleerd, de uitgevoerde installatie is officieel gekeurd. Elke stap heeft zijn eigen bewijs.",[16,389,390],{},"Na de controle krijgt de eigenaar de geviseerde plannen met het verslag voor het dossier; het erkend organisme bewaart vijf jaar een kopie (3.1.2.1 a). De eigenaar houdt zijn eigen dossier toch actueel en stelt het ter beschikking bij latere werken (9.1.2).",[11,392,394],{"id":393},"een-praktische-afstemming-vóór-vrijgave","Een praktische afstemming vóór vrijgave",[16,396,397],{},"Vergelijk niet alleen twee pagina's naast elkaar, maar werk kring per kring. Noteer eerst de lijst van kringletters. Volg daarna elke kring van beveiliging tot laatste verbruiker en stel in beide documenten dezelfde vragen: welke punten bestaan, welke referentie dragen ze, waar zitten ze en welke vaste functie hebben ze? Een verschil noteer je als open taak in plaats van het te verbergen achter een vage lokaalnaam.",[16,399,400,401,404,405,408,409,412,413,415,416,418,419,421],{},"Voor kring ",[225,402,403],{},"H"," bevat de lijst bijvoorbeeld plafondlicht ",[225,406,407],{},"H1",", wandlicht ",[225,410,411],{},"H2"," en hun schakelaars. Het eendraadschema toont hoe die punten elektrisch achter beveiliging en leiding liggen; het situatieplan plaatst ",[225,414,407],{}," in de hal en ",[225,417,411],{}," buiten. Ontbreekt ",[225,420,411],{}," op één blad, dan is het andere niet vanzelf juist: opname en uitgevoerde installatie beslissen, daarna corrigeer je beide documenten.",[16,423,424],{},"Controleer ook over alle kringen heen:",[155,426,427,430,433,436,439],{},[158,428,429],{},"Elk bord en elke vaste bron van het eendraadschema heeft een vindbare plaats.",[158,431,432],{},"Elke relevante verbindings- en aftakdoos draagt overal dezelfde aanduiding.",[158,434,435],{},"Een vast toestel staat niet alleen als lokaaltekst op de plattegrond.",[158,437,438],{},"Een vervolgverwijzing tussen bladen eindigt bij de juiste kring, niet bij een groep met een gelijkaardige naam.",[158,440,441],{},"Hoofding, adres, bladnummer, datum en versie vormen zichtbaar één set.",[11,443,445],{"id":444},"voorbeeld-een-kleine-uitbreiding-verwerken","Voorbeeld: een kleine uitbreiding verwerken",[16,447,448,449,452,453,456],{},"Komt er in de werkkamer een stopcontact bij, bepaal dan eerst aan welke kring het werkelijk hangt. Is het het volgende punt in kring ",[225,450,451],{},"D",", dan krijgt het bijvoorbeeld ",[225,454,455],{},"D6","; die code voeg je toe op de elektrische positie in het eendraadschema en op de ruimtelijke positie in het situatieplan. Kabel en beveiliging leid je niet af van het naburige stopcontact, maar controleer je aan de echte aansluiting. Datum en versie van beide bladen verhoog je samen.",[16,458,459],{},"Of werk belangrijk of niet-belangrijk is, vraagt een vakkundige beoordeling. De korte beschrijving is geen verzamelbak voor jarenlange kleine ingrepen buiten de plannen. Zodra toewijzing of actuele toestand onduidelijk wordt, consolideer je de documenten in een nieuwe versie.",[16,461,462,463,470],{},"De ",[464,465,469],"a",{"href":466,"rel":467},"https:\u002F\u002Feconomie.fgov.be\u002Ffr\u002Fthemes\u002Fenergie\u002Fsources-et-vecteurs-denergie\u002Felectricite\u002Fsecurite-et-controle-des\u002Fcontrole-des-installations",[468],"nofollow","officiële FOD-pagina over controle van huishoudelijke installaties"," vat inhoud en samenhang van beide documenten samen. Het actuele Boek 1 blijft beslissend; de voorbeelden daar dienen ter oriëntatie en vervangen de opname van je installatie niet.",[16,472,473],{},"Bewaar na elke gezamenlijke revisie één vaste exportset. Geef losse conceptbladen een duidelijk ontwerpkenmerk en haal ze uit de overdrachtsmap zodra de eindversie klaar is. Zo combineert niemand per ongeluk het actuele eendraadschema met een ouder situatieplan.",[11,475,477],{"id":476},"wat-planelec-daarbij-doet","Wat PlanElec daarbij doet",[16,479,480],{},"PlanElec brengt posities op het grondplan en elektrische topologie samen in één project. Elk toestel bestaat één keer: wijs je het aan een kring toe, dan dragen eendraadschema en situatieplan dezelfde referentie. Beide exporteer je als pdf uit dezelfde opgeslagen projectstand, en de indicatieve AREI\u002FRGIE-zelfcontrole toont je fouten in de ondersteunde regels die uit je invoer beslisbaar zijn.",[16,482,483],{},"De rollen zijn duidelijk verdeeld: PlanElec houdt plan en schema consistent; de opname ter plaatse, meetwaarden en de bevestiging van verborgen leidingen levert de vakman. Het visum op de plannen en het officiële controleverslag komen van het erkend organisme.",[11,485,487],{"id":486},"verder-lezen","Verder lezen",[155,489,490,496,502,508],{},[158,491,492],{},[464,493,495],{"href":494},"\u002Fblog\u002Fwat-is-een-situatieschema","Wat is een situatieplan?",[158,497,498],{},[464,499,501],{"href":500},"\u002Fblog\u002Farei-elektrische-symbolen-overzicht","AREI-symbolen voor beide plannen",[158,503,504],{},[464,505,507],{"href":506},"\u002Fblog\u002Feendraadschema-nieuwbouw-checklist","Eendraadschema voor nieuwbouw: checklist",[158,509,510],{},[464,511,513],{"href":512},"\u002Fblog\u002Fsituatieschema-tekenen-handleiding","Situatieplan stap voor stap tekenen",[16,515,516],{},[464,517,519],{"href":518},"\u002F","Open PlanElec voor beide plannen en pdf-export →",[16,521,522],{},[523,524,525],"em",{},"Regelbasis: AREI Boek 1 V06, hoofdstuk 2.12, afdeling 3.1.2, onderafdeling 6.4.6.4 en afdeling 9.1.2. Redactie en controle: PlanElec-team, 5 oktober 2026.",{"title":527,"searchDepth":528,"depth":528,"links":529},"",2,[530,531,532,533,534,535,536,537,538,539,540,541,542,543],{"id":13,"depth":528,"text":14},{"id":35,"depth":528,"text":36},{"id":139,"depth":528,"text":140},{"id":149,"depth":528,"text":150},{"id":190,"depth":528,"text":191},{"id":219,"depth":528,"text":220},{"id":260,"depth":528,"text":261},{"id":294,"depth":528,"text":295},{"id":307,"depth":528,"text":308},{"id":380,"depth":528,"text":381},{"id":393,"depth":528,"text":394},{"id":444,"depth":528,"text":445},{"id":476,"depth":528,"text":477},{"id":486,"depth":528,"text":487},"guide","2026-08-29","Het eendraadschema toont de elektrische structuur, het situatieplan de fysieke plaats. Zo verbind je beide AREI-documenten via dezelfde kringreferenties tot een controleerbaar dossier.","md","2026-10-05","nl",{},true,"\u002Fimages\u002Fblog\u002Feditorial-2026-10-13\u002Fshare\u002Fplanelec-single-line-vs-situation-plan-editorial.jpg","\u002Fblog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.nl","9 min",12,{"title":5,"description":546},null,"eendraadschema-vs-situatieschema","blog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.nl",[561,562,563,564,565,566,567,568],"AREI","RGIE","eendraadschema","situatieschema","situatieplan","stroomkring","elektrisch dossier","België","JBYtfASjde4oFKW0vUakpQIrXj2hw_uQnvr4r5okxHY",[571,1094,1615,2133],{"id":572,"title":573,"articleId":6,"body":574,"category":544,"date":545,"description":1079,"extension":547,"image":29,"lastUpdated":548,"locale":1080,"meta":1081,"navigation":551,"ogImage":552,"path":1082,"publishDate":545,"readTime":554,"refreshInterval":555,"seo":1083,"seoTitle":1084,"slug":1085,"stem":1086,"tags":1087,"__hash__":1093},"blog\u002Fblog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.de.md","Eindrahtschema vs. Positionsplan: Unterschied und Zusammenspiel",{"type":8,"value":575,"toc":1063},[576,580,586,591,594,598,692,696,699,702,706,709,735,738,741,745,748,764,767,770,774,801,810,814,817,840,843,847,850,853,856,860,927,931,934,937,940,944,947,968,971,988,992,1001,1004,1012,1016,1019,1022,1026,1052,1058],[11,577,579],{"id":578},"der-unterschied-in-einem-satz","Der Unterschied in einem Satz",[16,581,582,585],{},[19,583,584],{},"Das Eindrahtschema zeigt, wie Versorgung, Schutzgeräte, Leitungen und Verbraucher elektrisch zusammenhängen; der Positionsplan zeigt, wo diese Bauteile im Gebäude sitzen."," Im deutschen AREI-Text heißt der Positionsplan Lageplan. Dieselben Kennzeichen aus Stromkreisbuchstabe und laufender Nummer verbinden den elektrischen Pfad mit dem realen Raum.",[16,587,588],{},[26,589],{"alt":590,"src":29},"Projektunterlagen und digitale Arbeitsgeräte auf einem Arbeitstisch.",[16,592,593],{},"Für eine neue hauswirtschaftliche Anlage sowie für wesentliche Änderungen oder Erweiterungen brauchst du beide Dokumente (AREI Buch 1 V06, Unterabschnitt 3.1.2.1 a). Sie ersetzen einander nicht: Ein Grundriss zeigt weder Schutz noch Leitungsdaten, ein Schaltbild findet die Steckdose im Schlafzimmer nicht.",[11,595,597],{"id":596},"beide-dokumente-auf-einen-blick","Beide Dokumente auf einen Blick",[38,599,600,613],{},[41,601,602],{},[44,603,604,607,610],{},[47,605,606],{},"Frage",[47,608,609],{},"Eindrahtschema",[47,611,612],{},"Positionsplan (Lageplan)",[57,614,615,626,637,648,659,670,681],{},[44,616,617,620,623],{},[62,618,619],{},"Was zeigt es?",[62,621,622],{},"elektrische Struktur vom Speisepunkt bis zum Verbraucher",[62,624,625],{},"Lage der Bauteile im Grundriss",[44,627,628,631,634],{},[62,629,630],{},"AREI-Inhalt",[62,632,633],{},"Unterabschnitt 3.1.2.2 a",[62,635,636],{},"Unterabschnitt 3.1.2.3 a",[44,638,639,642,645],{},[62,640,641],{},"Maßstab",[62,643,644],{},"nicht maßstäblich",[62,646,647],{},"Plan im Sinne von Kapitel 2.12: maßstabsgetreu, ohne vorgeschriebenes Verhältnis",[44,649,650,653,656],{},[62,651,652],{},"Schutzgeräte",[62,654,655],{},"Typ und Eigenschaften der Differenz- und Überstromschutzgeräte",[62,657,658],{},"Lage des Verteilers",[44,660,661,664,667],{},[62,662,663],{},"Leitungen",[62,665,666],{},"Typ, Querschnitt, Leiterzahl und Verlegeart",[62,668,669],{},"Lage von Verbindungs- und Abzweigdosen",[44,671,672,675,678],{},[62,673,674],{},"Kennzeichnung",[62,676,677],{},"Buchstabe je Stromkreis, Nummer je Punkt",[62,679,680],{},"dieselbe Kombination am realen Ort",[44,682,683,686,689],{},[62,684,685],{},"Bei nicht wesentlicher Änderung",[62,687,688],{},"datierte und unterschriebene Kurzbeschreibung genügt",[62,690,691],{},"Änderung immer einzeichnen",[11,693,695],{"id":694},"rechtsgrundlage-und-gemeinsamer-kopf","Rechtsgrundlage und gemeinsamer Kopf",[16,697,698],{},"Abschnitt 3.1.2 verlangt für alle Schemata und Pläne eine eindeutige Nummer, Fassung und Fassungsdatum. Auf hauswirtschaftlichen Schemata und Plänen stehen außerdem Name, Eigenschaft und gegebenenfalls Mehrwertsteuernummer des für die Ausführung Verantwortlichen sowie die Adresse der Anlage (3.1.2.1 a). Spannung und Stromart gibst du auf dem Eindrahtschema an.",[16,700,701],{},"Stellt die zugelassene Stelle bei der Prüfung die Konformität fest, datieren und unterschreiben sie und der Verantwortliche Schema und Lageplan; zusammen mit dem Kontrollbericht werden sie Teil der Anlagenakte. Ein vorab exportiertes PDF ist deshalb dein sauber vorbereiteter Entwurf; genehmigt wird er erst durch das Visum der zugelassenen Stelle im Kontrollverfahren.",[11,703,705],{"id":704},"was-gehört-auf-das-eindrahtschema","Was gehört auf das Eindrahtschema?",[16,707,708],{},"Unterabschnitt 3.1.2.2 a nennt für hauswirtschaftliche Anlagen mindestens:",[155,710,711,714,717,720,723,726,729,732],{},[158,712,713],{},"Typ, Querschnitt und Leiterzahl der elektrischen Leitungen;",[158,715,716],{},"Verlegeart der Leitungen;",[158,718,719],{},"Typ und Eigenschaften der Differenzstrom-Schutzeinrichtungen;",[158,721,722],{},"Typ und Eigenschaften der Überstrom-Schutzeinrichtungen;",[158,724,725],{},"Schalter, Verbindungs- und Abzweigdosen;",[158,727,728],{},"Steckdosen und Lichtpunkte;",[158,730,731],{},"ortsfeste Maschinen und Geräte;",[158,733,734],{},"Quellen wie Transformator, Solarzelle, Wechselrichter oder Batterie.",[16,736,737],{},"Das Schema beantwortet Fragen wie: Welche Differenzschutzeinrichtung liegt vor Stromkreis C? Welcher Leitungsschutzschalter schützt die Leitung? Wie viele Leiter mit welchem Querschnitt führen zur Abzweigdose? Welche Verbraucher folgen elektrisch aufeinander? Ob die Dose links oder rechts der Tür sitzt, zeigt es nicht.",[16,739,740],{},"Jeder Elementarstromkreis erhält einen Großbuchstaben. Lichtpunkte, Steckdosen und Steuerwerke werden ab dem vorgeschalteten Überstromschutz in der Reihenfolge des Stromkreises nummeriert. Diese Reihenfolge ist eine elektrische Referenz, keine Wegbeschreibung durch den Raum.",[11,742,744],{"id":743},"was-gehört-auf-den-positionsplan","Was gehört auf den Positionsplan?",[16,746,747],{},"Unterabschnitt 3.1.2.3 a verlangt die Lage der Bauteile, die auf dem Eindrahtschema dargestellt sind:",[155,749,750,753,756,759,761],{},[158,751,752],{},"Verteiler- und Schaltgerätekombinationen;",[158,754,755],{},"Verbindungs- und Abzweigdosen;",[158,757,758],{},"Steckdosen, Lichtpunkte und Schalter;",[158,760,731],{},[158,762,763],{},"Quellen wie Solarzelle, Wechselrichter, Batterie oder Transformator.",[16,765,766],{},"Grundlage ist ein lesbarer Grundriss mit Geschossen und klar erkennbaren Räumen. Kapitel 2.12 definiert einen Plan als maßstabsgetreue Darstellung der Lage; ein bestimmtes Verhältnis wie 1:50 schreibt das AREI nicht vor. Entscheidend ist die eindeutige Position: Sitzt eine Steckdose an einer bestimmten Wand oder Arbeitsplatte, zeichnest du sie dort ein und nicht irgendwo in der Raummitte. Verdeckte Bauteile wie Abzweigdosen sind besonders wichtig, weil spätere Arbeiten sonst ihre Lage nicht finden.",[16,768,769],{},"Ein vollständiger Kabeltrassenplan ist der Positionsplan nicht. Unterabschnitt 3.1.2.3 a fordert die Lage der genannten Elemente; unbekannte Leitungswege erfindest du nicht. Für die Lage unterirdischer Leitungen kennt Buch 1 eigene Pflichten (Abschnitt 9.1.5).",[11,771,773],{"id":772},"die-referenz-ist-die-brücke","Die Referenz ist die Brücke",[16,775,776,777,779,780,782,783,782,786,788,789,791,792,794,795,797,798,800],{},"Angenommen, Stromkreis ",[225,778,227],{}," versorgt drei Steckdosen und einen Lichtpunkt. Im Eindrahtschema stehen sie in elektrischer Reihenfolge als ",[225,781,231],{},", ",[225,784,785],{},"B2",[225,787,252],{}," und ",[225,790,235],{},". Auf dem Positionsplan erscheint jedes dieser Kennzeichen am richtigen Ort. Ein Schalter, der den Lichtpunkt ",[225,793,235],{}," bedient, trägt den Buchstaben ",[225,796,227],{}," und die Nummer ",[225,799,245],{}," des gesteuerten Punkts (3.1.2.1 a).",[16,802,803,804,806,807,809],{},"So navigieren Prüfer und Elektriker vom Verteiler zum Verbraucher und vom Raum zurück zum Schutzgerät. Fehlt ",[225,805,252],{}," im Grundriss, ist unklar, wo der Punkt aus dem Schema liegt. Steht im Raum eine zusätzliche Steckdose ",[225,808,256],{},", die im Schema fehlt, beschreiben die Dokumente nicht denselben Anlagenzustand.",[11,811,813],{"id":812},"ein-gemeinsamer-datenstand-verhindert-widersprüche","Ein gemeinsamer Datenstand verhindert Widersprüche",[16,815,816],{},"„Erst das Schema fertig, dann den Grundriss aus dem Gedächtnis nachzeichnen“ erzeugt Widersprüche. Führe beide Dokumente aus derselben Bestandsaufnahme:",[266,818,819,822,825,828,831,834,837],{},[158,820,821],{},"Geschosse, Räume, Verteiler und Quellen erfassen;",[158,823,824],{},"Schutzkette und Endstromkreise im Verteiler aufnehmen;",[158,826,827],{},"jeden Verbraucher und jede Dose dem richtigen Stromkreis zuordnen;",[158,829,830],{},"Referenzen einmal vergeben und in beiden Ansichten verwenden;",[158,832,833],{},"Leitungsdaten und Geräteeigenschaften am elektrischen Pfad ergänzen;",[158,835,836],{},"Positionen vor Ort überprüfen;",[158,838,839],{},"beide Dokumente mit identischer Fassung und demselben Stichtag exportieren.",[16,841,842],{},"Ein Verteileretikett hilft bei der Zuordnung, beweist sie aber nicht. In Bestandsanlagen identifizierst du Stromkreise fachgerecht und im spannungsfreien Zustand. Vermutungen über unsichtbare Verbindungen gehören nicht als gesicherte Angabe in die Pläne.",[11,844,846],{"id":845},"was-passiert-bei-änderungen","Was passiert bei Änderungen?",[16,848,849],{},"Bei einer nicht wesentlichen Änderung genügt statt eines neuen Eindrahtschemas eine kurze Beschreibung mit Name, Eigenschaft und Adresse des Verantwortlichen, datiert und unterschrieben. Den Positionsplan aktualisierst du bei jeder Änderung oder Erweiterung so, dass er jederzeit die bestehende Lage zeigt. Eine wesentliche Änderung oder Erweiterung, etwa ein zusätzlicher Stromkreis in einer hauswirtschaftlichen Anlage (Beispiel aus Kapitel 2.11), verlangt neue beziehungsweise aktualisierte Schemata und Pläne.",[16,851,852],{},"Anlagenteile, deren Errichtung vor dem 1. Oktober 1981 begonnen hat und die im Eindrahtschema erscheinen, kennzeichnest du als „älterer Teil“. Diese Kennzeichnung ordnet den Bestand ein; sie ist weder Konformitätsnachweis noch Mängelverzicht. Die für Altanlagen anwendbaren Abweichungen prüfst du getrennt.",[16,854,855],{},"Versioniere beide Dokumente gemeinsam. Trägt der Positionsplan Fassung 4 und das Schema Fassung 2, ist nicht klar, was zusammengehört. Bewahre ältere freigegebene Stände in der Akte auf, statt die Historie zu überschreiben.",[11,857,859],{"id":858},"typische-widersprüche","Typische Widersprüche",[38,861,862,872],{},[41,863,864],{},[44,865,866,869],{},[47,867,868],{},"Widerspruch",[47,870,871],{},"Folge",[57,873,874,887,895,903,911,919],{},[44,875,876,884],{},[62,877,878,879,881,882],{},"Schema zeigt ",[225,880,330],{},", Plan nur ",[225,883,334],{},[62,885,886],{},"ein Element ist räumlich nicht auffindbar oder elektrisch nicht dokumentiert",[44,888,889,892],{},[62,890,891],{},"andere Stromkreisbuchstaben am selben Punkt",[62,893,894],{},"Schutzgerät und Ort lassen sich nicht zuverlässig verbinden",[44,896,897,900],{},[62,898,899],{},"PV-Wechselrichter nur im Grundriss",[62,901,902],{},"Quelle und Schutzkette fehlen im Schema",[44,904,905,908],{},[62,906,907],{},"Abzweigdose nur im Schema",[62,909,910],{},"bei Wartung ist ihre reale Lage unbekannt",[44,912,913,916],{},[62,914,915],{},"Querschnitt im Grundriss, aber nicht am Strompfad",[62,917,918],{},"die Angabe ist keiner Leitung eindeutig zugeordnet",[44,920,921,924],{},[62,922,923],{},"unterschiedliche Adresse oder Fassung",[62,925,926],{},"die Dokumente gehören womöglich zu verschiedenen Anlagenständen",[11,928,930],{"id":929},"wie-die-kontrolle-beide-dokumente-nutzt","Wie die Kontrolle beide Dokumente nutzt",[16,932,933],{},"Im Bericht über die Konformitätsprüfung einer hauswirtschaftlichen Anlage bescheinigt die zugelassene Stelle unter anderem, dass die Anlage gemäß Eindrahtschema und Lageplänen ausgeführt worden ist (Unterabschnitt 6.4.6.4). Die Pläne müssen also nicht nur vorhanden sein, sie müssen stimmen. Das Schema macht Schutz- und Leitungszuordnung sichtbar; der Positionsplan führt zu den bezeichneten Punkten vor Ort. Sichtkontrolle, Prüfungen und Messungen ergänzen die Dokumentenprüfung.",[16,935,936],{},"Ein stimmiges Dokumentenpaar kann trotzdem einen technischen Mangel enthalten, etwa einen zu kleinen Querschnitt. Umgekehrt ist eine technisch richtige Anlage mit widersprüchlichen Plänen nicht sauber dokumentiert. Halte deshalb drei Stufen auseinander: Die Dokumente sind vollständig, die fachliche Planung ist geprüft, die ausgeführte Anlage ist offiziell kontrolliert. Jede Stufe hat ihren eigenen Nachweis.",[16,938,939],{},"Nach der Kontrolle erhält der Eigentümer die visierten Pläne mit dem Bericht für die Akte; die zugelassene Stelle bewahrt eine Kopie fünf Jahre lang auf (3.1.2.1 a). Die eigene Akte hält der Eigentümer trotzdem aktuell und stellt sie bei Arbeiten bereit (9.1.2).",[11,941,943],{"id":942},"ein-praktischer-abgleich-vor-der-freigabe","Ein praktischer Abgleich vor der Freigabe",[16,945,946],{},"Gleiche nicht nur visuell ab, sondern Stromkreis für Stromkreis. Notiere zuerst die Liste der Stromkreisbuchstaben. Geh dann je Stromkreis vom Schutzorgan bis zum letzten Betriebsmittel und beantworte auf beiden Dokumenten dieselben Fragen: Welche Punkte gibt es, welche Referenz tragen sie, wo liegen sie und welche feste Funktion haben sie? Eine Differenz markierst du als offene Aufgabe, statt sie mit einer vagen Bezeichnung zu überdecken.",[16,948,949,950,952,953,955,956,958,959,961,962,964,965,967],{},"Für Stromkreis ",[225,951,403],{}," enthält die Prüfliste zum Beispiel ",[225,954,407],{}," Deckenleuchte, ",[225,957,411],{}," Wandleuchte und die zugehörigen Schalter. Im Eindrahtschema siehst du, wie diese Elemente hinter Schutz und Leitung angeordnet sind; der Positionsplan zeigt ",[225,960,407],{}," im Flur und ",[225,963,411],{}," außen. Fehlt ",[225,966,411],{}," auf einem Blatt, ist das andere Blatt nicht automatisch richtig: Aufmaß und ausgeführte Anlage entscheiden, danach korrigierst du beide Dokumente.",[16,969,970],{},"Prüfe zusätzlich quer über alle Stromkreise:",[155,972,973,976,979,982,985],{},[158,974,975],{},"Jeder Verteiler und jede feste Quelle des Schemas hat einen auffindbaren Ort.",[158,977,978],{},"Jede dokumentationsrelevante Verbindungs- und Abzweigdose ist einheitlich bezeichnet.",[158,980,981],{},"Fest angeschlossene Maschinen stehen nicht nur als Raumtext im Grundriss.",[158,983,984],{},"Fortsetzungsverweise zwischen Seiten enden beim richtigen Stromkreis und nicht bei einer ähnlich benannten Gruppe.",[158,986,987],{},"Kopf, Adresse, Seitennummer, Datum und Fassung bilden sichtbar einen Satz.",[11,989,991],{"id":990},"beispiel-eine-kleine-erweiterung-sauber-nachführen","Beispiel: eine kleine Erweiterung sauber nachführen",[16,993,994,995,997,998,1000],{},"Kommt im Arbeitszimmer eine Steckdose dazu, stellst du zuerst fest, an welchem realen Stromkreis sie hängt. Ist sie der nächste Punkt in Stromkreis ",[225,996,451],{},", erhält sie etwa ",[225,999,455],{},"; diese Referenz ergänzt du an der elektrischen Position im Eindrahtschema und an der räumlichen Position im Positionsplan. Leitung und Schutz leitest du nicht von der Nachbarsteckdose ab, sondern prüfst sie am tatsächlichen Anschluss. Datum und Fassung beider Blätter erhöhst du gemeinsam.",[16,1002,1003],{},"Ob eine Arbeit wesentlich ist oder nicht, ist eine fachliche Einordnung. Die Kurzbeschreibung ist kein Sammelbecken, in dem sich jahrelang kleine Änderungen außerhalb der Pläne ansammeln. Sobald Zuordnung oder Ist-Zustand nicht mehr eindeutig sind, konsolidierst du die Dokumente zu einer neuen Fassung.",[16,1005,1006,1007,1011],{},"Die ",[464,1008,1010],{"href":466,"rel":1009},[468],"amtliche FÖD-Übersicht zur Kontrolle von Wohnanlagen"," fasst Inhalt und Zusammenspiel beider Dokumente zusammen. Maßgeblich bleibt die aktuelle Fassung von Buch 1; die Beispiele dort dienen zur Orientierung und ersetzen nicht die Aufnahme deiner Anlage.",[11,1013,1015],{"id":1014},"was-planelec-dabei-übernimmt","Was PlanElec dabei übernimmt",[16,1017,1018],{},"PlanElec führt Grundrisspositionen und elektrische Topologie in einem Projekt zusammen. Jedes Gerät existiert einmal: Ordnest du es einem Stromkreis zu, tragen Eindrahtschema und Positionsplan dieselbe Referenz. Beide exportierst du als PDF aus demselben gespeicherten Projektstand, und der orientierende AREI\u002FRGIE-Selbstcheck zeigt dir Fehler in den unterstützten, aus deinen Eingaben entscheidbaren Regeln.",[16,1020,1021],{},"Die Rollen sind klar verteilt: PlanElec hält Plan und Schema konsistent; die Bestandsaufnahme vor Ort, Messwerte und die Bestätigung verdeckter Leitungen liefert die Fachkraft. Das Visum auf den Plänen und den offiziellen Kontrollbericht erstellt die zugelassene Stelle.",[11,1023,1025],{"id":1024},"weiterführende-artikel","Weiterführende Artikel",[155,1027,1028,1034,1040,1046],{},[158,1029,1030],{},[464,1031,1033],{"href":1032},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fwas-ist-ein-situationsplan","Was ist ein Positionsplan?",[158,1035,1036],{},[464,1037,1039],{"href":1038},"\u002Fde\u002Fblog\u002Farei-elektrosymbole-uebersicht","AREI-Elektrosymbole im Überblick",[158,1041,1042],{},[464,1043,1045],{"href":1044},"\u002Fde\u002Fblog\u002Feindrahtschema-neubau-checkliste","Eindrahtschema für einen Neubau: Checkliste",[158,1047,1048],{},[464,1049,1051],{"href":1050},"\u002Fde\u002Fblog\u002Fsituationsplan-zeichnen-anleitung","Positionsplan Schritt für Schritt zeichnen",[16,1053,1054],{},[464,1055,1057],{"href":1056},"\u002Fde","PlanElec für beide Dokumente und PDF-Export öffnen →",[16,1059,1060],{},[523,1061,1062],{},"Regelgrundlage: AREI\u002FRGIE Buch 1 V06, Kapitel 2.12, Abschnitt 3.1.2, Unterabschnitt 6.4.6.4 und Abschnitt 9.1.2. Redaktion und Prüfung: PlanElec-Team, 5. Oktober 2026.",{"title":527,"searchDepth":528,"depth":528,"links":1064},[1065,1066,1067,1068,1069,1070,1071,1072,1073,1074,1075,1076,1077,1078],{"id":578,"depth":528,"text":579},{"id":596,"depth":528,"text":597},{"id":694,"depth":528,"text":695},{"id":704,"depth":528,"text":705},{"id":743,"depth":528,"text":744},{"id":772,"depth":528,"text":773},{"id":812,"depth":528,"text":813},{"id":845,"depth":528,"text":846},{"id":858,"depth":528,"text":859},{"id":929,"depth":528,"text":930},{"id":942,"depth":528,"text":943},{"id":990,"depth":528,"text":991},{"id":1014,"depth":528,"text":1015},{"id":1024,"depth":528,"text":1025},"Das Eindrahtschema zeigt die elektrische Struktur, der Positionsplan die räumliche Lage. So verbindest du beide AREI-Dokumente über gemeinsame Stromkreisreferenzen zu einem prüfbaren Dossier.","de",{},"\u002Fblog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.de",{"title":573,"description":1079},"Eindrahtschema vs. Positionsplan: der Unterschied","eindrahtschema-vs-situationsplan","blog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.de",[561,562,609,1088,1089,1090,1091,1092],"Situationsplan","Lageplan","Stromkreis","Elektrodossier","Belgien","NCX59jGyWphfsVdH0qTHP8aA2450afLwLDa0NqBXf2A",{"id":1095,"title":1096,"articleId":6,"body":1097,"category":544,"date":545,"description":1599,"extension":547,"image":29,"lastUpdated":548,"locale":1600,"meta":1601,"navigation":551,"ogImage":552,"path":1602,"publishDate":545,"readTime":554,"refreshInterval":555,"seo":1603,"seoTitle":1604,"slug":1605,"stem":1606,"tags":1607,"__hash__":1614},"blog\u002Fblog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.en.md","Single-Line Diagram vs. Situation Plan: Difference and Coordination",{"type":8,"value":1098,"toc":1583},[1099,1103,1109,1114,1117,1121,1215,1219,1222,1225,1229,1232,1258,1261,1264,1268,1271,1287,1290,1293,1297,1318,1327,1331,1334,1357,1360,1364,1367,1370,1373,1377,1444,1448,1451,1454,1457,1460,1464,1467,1488,1491,1508,1512,1521,1524,1532,1536,1539,1542,1546,1572,1578],[11,1100,1102],{"id":1101},"the-difference-in-one-sentence","The difference in one sentence",[16,1104,1105,1108],{},[19,1106,1107],{},"The single-line diagram shows how supply, protective devices, cables and loads are connected electrically; the situation plan, called a position plan in the regulation, shows where that equipment is located in the building."," The same circuit letter and sequence number link the electrical path to the real room.",[16,1110,1111],{},[26,1112],{"alt":1113,"src":29},"Project documents and digital devices on a worktable.",[16,1115,1116],{},"For a new domestic installation and for substantial modifications or extensions, you need both documents (AREI\u002FRGIE Book 1 V06, Subsection 3.1.2.1 a). They do not replace each other: a floor plan does not specify RCDs, breakers or conductor data, and an electrical tree does not locate the socket beside a particular door.",[11,1118,1120],{"id":1119},"both-documents-at-a-glance","Both documents at a glance",[38,1122,1123,1136],{},[41,1124,1125],{},[44,1126,1127,1130,1133],{},[47,1128,1129],{},"Question",[47,1131,1132],{},"Single-line diagram",[47,1134,1135],{},"Situation plan",[57,1137,1138,1149,1160,1171,1182,1193,1204],{},[44,1139,1140,1143,1146],{},[62,1141,1142],{},"What does it show?",[62,1144,1145],{},"electrical structure from the supply point to the consumer",[62,1147,1148],{},"location of equipment on the floor plan",[44,1150,1151,1154,1157],{},[62,1152,1153],{},"AREI\u002FRGIE content",[62,1155,1156],{},"Subsection 3.1.2.2 a",[62,1158,1159],{},"Subsection 3.1.2.3 a",[44,1161,1162,1165,1168],{},[62,1163,1164],{},"Scale",[62,1166,1167],{},"not to scale",[62,1169,1170],{},"a plan within the meaning of Chapter 2.12: to scale, with no prescribed ratio",[44,1172,1173,1176,1179],{},[62,1174,1175],{},"Protective devices",[62,1177,1178],{},"type and characteristics of residual-current and overcurrent devices",[62,1180,1181],{},"location of the board",[44,1183,1184,1187,1190],{},[62,1185,1186],{},"Cables",[62,1188,1189],{},"type, cross-section, number of conductors and installation method",[62,1191,1192],{},"location of junction and branch boxes",[44,1194,1195,1198,1201],{},[62,1196,1197],{},"Referencing",[62,1199,1200],{},"letter per circuit, number per point",[62,1202,1203],{},"the same combination at the real location",[44,1205,1206,1209,1212],{},[62,1207,1208],{},"Non-substantial change",[62,1210,1211],{},"a dated and signed short description is enough",[62,1213,1214],{},"the change is always drawn in",[11,1216,1218],{"id":1217},"a-shared-identity-and-revision","A shared identity and revision",[16,1220,1221],{},"Section 3.1.2 requires an unambiguous number, revision and revision date on all diagrams, plans and records. Domestic diagrams and plans also state the name, capacity and, where applicable, VAT number of the person responsible for the work, plus the installation address (3.1.2.1 a). Voltage and type of current appear on the single-line diagram.",[16,1223,1224],{},"When the approved body establishes conformity at the inspection, it dates and signs the diagram and plan together with the responsible person; with the inspection report, they become part of the installation file. A PDF you export before the inspection is therefore your well-prepared draft; it becomes approved through the approved body's endorsement.",[11,1226,1228],{"id":1227},"what-the-single-line-diagram-contains","What the single-line diagram contains",[16,1230,1231],{},"Subsection 3.1.2.2 a lists at least:",[155,1233,1234,1237,1240,1243,1246,1249,1252,1255],{},[158,1235,1236],{},"cable type, cross-section and number of conductors;",[158,1238,1239],{},"installation method of the cables;",[158,1241,1242],{},"type and characteristics of residual-current devices;",[158,1244,1245],{},"type and characteristics of overcurrent devices;",[158,1247,1248],{},"switches, junction boxes and branch boxes;",[158,1250,1251],{},"socket outlets and lighting points;",[158,1253,1254],{},"fixed machines and appliances;",[158,1256,1257],{},"sources such as transformer, solar cell, inverter or battery.",[16,1259,1260],{},"It answers structural questions: which RCD is upstream of circuit C, which breaker protects the cable, how many conductors of which cross-section run to the branch box, and which loads follow? Whether the box sits left or right of the door is not shown.",[16,1262,1263],{},"Each elementary circuit receives a capital letter. Lighting points, socket outlets and control units are numbered in order from the upstream overcurrent device. That sequence is an electrical reference, not a walking route through the rooms.",[11,1265,1267],{"id":1266},"what-the-situation-plan-contains","What the situation plan contains",[16,1269,1270],{},"Subsection 3.1.2.3 a requires the location of the items shown on the single-line diagram:",[155,1272,1273,1276,1279,1282,1284],{},[158,1274,1275],{},"distribution and switchgear boards;",[158,1277,1278],{},"junction and branch boxes;",[158,1280,1281],{},"socket outlets, lighting points and switches;",[158,1283,1254],{},[158,1285,1286],{},"sources such as solar cell, inverter, battery or transformer.",[16,1288,1289],{},"The basis is a legible floor plan that distinguishes storeys and rooms. Chapter 2.12 defines a plan as a to-scale representation of where the parts of the installation are; AREI\u002FRGIE does not prescribe a specific ratio such as 1:50. What counts is an unambiguous position: if a socket sits on one wall or worktop, you draw it there and not somewhere in the middle of the room. Concealed junction boxes matter in particular, because later work must be able to find them.",[16,1291,1292],{},"The situation plan is not a complete cable-route plan. Subsection 3.1.2.3 a calls for the locations of the listed items; you do not invent unknown routes. For the location of underground cables, Book 1 sets its own duties (Section 9.1.5).",[11,1294,1296],{"id":1295},"the-shared-reference-is-the-bridge","The shared reference is the bridge",[16,1298,1299,1300,1302,1303,1305,1306,1308,1309,1311,1312,1314,1315,1317],{},"Suppose circuit ",[225,1301,227],{}," supplies three socket outlets and one lighting point. The single-line diagram identifies them ",[225,1304,231],{}," to ",[225,1307,235],{}," in electrical sequence. The situation plan places each reference at its real location. A switch controlling ",[225,1310,235],{}," carries the letter ",[225,1313,227],{}," and the number ",[225,1316,245],{}," of the controlled point (3.1.2.1 a).",[16,1319,1320,1321,1323,1324,1326],{},"Inspector and electrician can then move from the protective device to the load and from the room back to the board. If ",[225,1322,252],{}," is missing from the floor plan, its location is unknown. If the plan shows a further socket ",[225,1325,256],{}," that does not exist on the single-line diagram, the two documents describe different installation states.",[11,1328,1330],{"id":1329},"build-both-from-one-survey","Build both from one survey",[16,1332,1333],{},"Drawing the diagram first and the floor plan weeks later from memory creates contradictions. Produce both from the same survey:",[266,1335,1336,1339,1342,1345,1348,1351,1354],{},[158,1337,1338],{},"record storeys, rooms, boards and sources;",[158,1340,1341],{},"record the protective chain and final circuits in the board;",[158,1343,1344],{},"assign every socket, appliance and box to the correct circuit;",[158,1346,1347],{},"create each reference once and reuse it in both views;",[158,1349,1350],{},"add cable and equipment properties to the electrical path;",[158,1352,1353],{},"verify positions on site;",[158,1355,1356],{},"export both documents with the same revision and status date.",[16,1358,1359],{},"A board label helps with assignment but does not prove it. In an existing installation, you identify circuits competently and with the supply isolated. A guessed concealed connection does not belong on the plans as an established fact.",[11,1361,1363],{"id":1362},"alterations-and-document-history","Alterations and document history",[16,1365,1366],{},"For a non-substantial alteration, a short description with the name, capacity and address of the responsible person, dated and signed, is enough instead of a new single-line diagram. You update the situation plan with every alteration or extension so that it always shows the existing layout. A substantial modification or extension, for example adding a circuit to a domestic installation (an example given in Chapter 2.11), requires new or updated diagrams and plans.",[16,1368,1369],{},"Parts whose on-site installation began before 1 October 1981 and which appear on the single-line diagram are marked as an \"older part\". The label places the existing work; it is neither proof of conformity nor an exemption. The derogations for old installations are assessed separately.",[16,1371,1372],{},"Manage both documents as a pair. A situation plan at revision 4 beside a single-line diagram at revision 2 leaves unclear what belongs together. Keep earlier endorsed revisions in the file rather than erasing the history.",[11,1374,1376],{"id":1375},"typical-inconsistencies","Typical inconsistencies",[38,1378,1379,1389],{},[41,1380,1381],{},[44,1382,1383,1386],{},[47,1384,1385],{},"Difference",[47,1387,1388],{},"Consequence",[57,1390,1391,1404,1412,1420,1428,1436],{},[44,1392,1393,1401],{},[62,1394,1395,1396,1398,1399],{},"single-line has ",[225,1397,330],{},", situation plan only ",[225,1400,334],{},[62,1402,1403],{},"one item cannot be located or is not electrically recorded",[44,1405,1406,1409],{},[62,1407,1408],{},"different circuit letter at the same point",[62,1410,1411],{},"location and protective device cannot be tied together reliably",[44,1413,1414,1417],{},[62,1415,1416],{},"PV inverter appears only on the floor plan",[62,1418,1419],{},"source and protective chain are missing from the diagram",[44,1421,1422,1425],{},[62,1423,1424],{},"branch box appears only on the single-line",[62,1426,1427],{},"its real location is unknown during maintenance",[44,1429,1430,1433],{},[62,1431,1432],{},"cross-section on the floor plan but not on the electrical path",[62,1434,1435],{},"the value is not tied to any specific cable",[44,1437,1438,1441],{},[62,1439,1440],{},"different address or revision",[62,1442,1443],{},"the documents may describe different installation states",[11,1445,1447],{"id":1446},"how-the-inspection-uses-both","How the inspection uses both",[16,1449,1450],{},"In the conformity inspection report for a domestic installation, the approved body certifies among other things that the installation was carried out in accordance with the single-line diagrams and situation plans (Subsection 6.4.6.4). The plans therefore have to be right, not merely present. The single-line diagram makes protection and wiring assignments traceable; the situation plan leads to the identified points on site. Visual inspection, tests and measurements complement the document check.",[16,1452,1453],{},"A mutually consistent pair can still contain a technical fault, such as an undersized cross-section. Conversely, technically sound work is poorly documented when the plans contradict each other. Keep three stages separate: the records are complete, the design has been competently checked, and the installed system has been officially inspected. Each stage has its own evidence.",[16,1455,1456],{},"After the inspection, the owner receives the endorsed plans and report for the file; the approved body keeps a copy for five years (3.1.2.1 a). The owner still keeps their own file current and makes it available for later work (9.1.2).",[16,1458,1459],{},"Treat the approved body's copy as a safety net, not version control. A later alteration kept only on a loose sheet makes the set inconsistent again. Attach each change to the correct revision of both documents.",[11,1461,1463],{"id":1462},"a-practical-reconciliation-before-release","A practical reconciliation before release",[16,1465,1466],{},"Do not just compare two pages side by side; work circuit by circuit. First write down the list of circuit letters. Then follow each circuit from its protective device to the last item and ask both documents the same questions: which points exist, which reference do they carry, where are they located, and what fixed function do they have? Record a mismatch as an open task instead of hiding it under a vague room label.",[16,1468,1469,1470,1472,1473,1475,1476,1478,1479,1481,1482,1484,1485,1487],{},"For circuit ",[225,1471,403],{},", the list might contain ceiling light ",[225,1474,407],{},", wall light ",[225,1477,411],{}," and their switches. The single-line diagram shows how these points sit electrically behind protection and cable; the situation plan shows ",[225,1480,407],{}," in the hall and ",[225,1483,411],{}," outdoors. If ",[225,1486,411],{}," is missing from one sheet, the other is not automatically correct: survey and installed work decide, then you correct both documents.",[16,1489,1490],{},"Also run cross-circuit checks:",[155,1492,1493,1496,1499,1502,1505],{},[158,1494,1495],{},"Every board and fixed source on the single-line diagram has a findable location.",[158,1497,1498],{},"Every relevant junction and branch box uses the same identifier throughout.",[158,1500,1501],{},"Fixed machines are not represented only by room text on the floor plan.",[158,1503,1504],{},"Continuation references between sheets end at the intended circuit, not at a similarly named group.",[158,1506,1507],{},"Header, address, page numbering, date and revision visibly form one set.",[11,1509,1511],{"id":1510},"example-recording-a-small-extension","Example: recording a small extension",[16,1513,1514,1515,1517,1518,1520],{},"When a socket is added in a study, first establish which circuit it is actually connected to. If it is the next point on circuit ",[225,1516,451],{},", it becomes, for example, ",[225,1519,455],{},"; you add that code at its electrical position on the single-line diagram and at its physical position on the situation plan. You do not infer cable and protection from the neighbouring socket; you verify them at the real connection. Advance the date and revision of both sheets together.",[16,1522,1523],{},"Whether work is substantial or not is a professional judgement. The short description is not a catch-all for years of small changes kept outside the plans. As soon as assignment or current state is no longer clear, you consolidate the documents into a new revision.",[16,1525,1526,1527,1531],{},"The ",[464,1528,1530],{"href":466,"rel":1529},[468],"official FPS Economy page on domestic electrical inspections"," summarises the content and relationship of the two documents. The current Book 1 remains decisive; the examples there are guidance and do not replace a survey of your installation.",[11,1533,1535],{"id":1534},"what-planelec-handles","What PlanElec handles",[16,1537,1538],{},"PlanElec brings floor-plan positions and electrical topology together in one project. Every device exists once: as soon as you assign it to a circuit, single-line diagram and situation plan carry the same reference. You export both as PDF from the same saved project state, and the advisory AREI\u002FRGIE self-check shows you errors in the supported rules that can be decided from your data.",[16,1540,1541],{},"The roles are clear: PlanElec keeps plan and diagram consistent; the on-site survey, measured values and confirmation of concealed cables come from the professional. The endorsement of the plans and the official inspection report come from the approved body.",[11,1543,1545],{"id":1544},"related-guidance","Related guidance",[155,1547,1548,1554,1560,1566],{},[158,1549,1550],{},[464,1551,1553],{"href":1552},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fwhat-is-a-situation-plan","What is a situation plan?",[158,1555,1556],{},[464,1557,1559],{"href":1558},"\u002Fen\u002Fblog\u002Farei-electrical-symbols-overview","AREI symbols for both diagrams",[158,1561,1562],{},[464,1563,1565],{"href":1564},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fnew-build-single-line-diagram-checklist","New-build single-line diagram checklist",[158,1567,1568],{},[464,1569,1571],{"href":1570},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fdraw-situation-plan-guide","Draw a situation plan step by step",[16,1573,1574],{},[464,1575,1577],{"href":1576},"\u002Fen","Open PlanElec to prepare and export both diagrams →",[16,1579,1580],{},[523,1581,1582],{},"Basis: AREI\u002FRGIE Book 1 V06, Chapter 2.12, Section 3.1.2, Subsection 6.4.6.4 and Section 9.1.2. Editorial review: PlanElec team, 5 October 2026.",{"title":527,"searchDepth":528,"depth":528,"links":1584},[1585,1586,1587,1588,1589,1590,1591,1592,1593,1594,1595,1596,1597,1598],{"id":1101,"depth":528,"text":1102},{"id":1119,"depth":528,"text":1120},{"id":1217,"depth":528,"text":1218},{"id":1227,"depth":528,"text":1228},{"id":1266,"depth":528,"text":1267},{"id":1295,"depth":528,"text":1296},{"id":1329,"depth":528,"text":1330},{"id":1362,"depth":528,"text":1363},{"id":1375,"depth":528,"text":1376},{"id":1446,"depth":528,"text":1447},{"id":1462,"depth":528,"text":1463},{"id":1510,"depth":528,"text":1511},{"id":1534,"depth":528,"text":1535},{"id":1544,"depth":528,"text":1545},"A single-line diagram shows the electrical structure; a situation plan shows where equipment sits. Shared circuit references turn the two Belgian AREI\u002FRGIE records into one checkable dossier.","en",{},"\u002Fblog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.en",{"title":1096,"description":1599},"Single-Line Diagram vs. Situation Plan: the Difference","single-line-diagram-vs-situation-plan","blog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.en",[561,562,1608,1609,1610,1611,1612,1613],"single-line diagram","position plan","situation plan","circuit","electrical dossier","Belgium","PHREjUve7mgd5hACl3gPAXk02YVOtE81Ag894akd3wU",{"id":1616,"title":1617,"articleId":6,"body":1618,"category":544,"date":545,"description":2119,"extension":547,"image":29,"lastUpdated":548,"locale":2120,"meta":2121,"navigation":551,"ogImage":552,"path":2122,"publishDate":545,"readTime":554,"refreshInterval":555,"seo":2123,"seoTitle":2124,"slug":2125,"stem":2126,"tags":2127,"__hash__":2132},"blog\u002Fblog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.fr.md","Schéma unifilaire ou plan de position : différence et complémentarité",{"type":8,"value":1619,"toc":2103},[1620,1624,1630,1635,1638,1642,1735,1739,1742,1745,1749,1752,1778,1781,1784,1788,1791,1807,1810,1813,1817,1838,1847,1851,1854,1877,1880,1884,1887,1890,1893,1897,1964,1968,1971,1974,1977,1980,1984,1987,2008,2011,2028,2032,2041,2044,2052,2056,2059,2062,2066,2092,2098],[11,1621,1623],{"id":1622},"la-différence-en-une-phrase","La différence en une phrase",[16,1625,1626,1629],{},[19,1627,1628],{},"Le schéma unifilaire montre comment alimentation, protections, canalisations et récepteurs sont reliés électriquement ; le plan de position montre où ces éléments se trouvent dans le bâtiment."," La même lettre de circuit et le même numéro d’ordre relient le chemin électrique à la pièce réelle.",[16,1631,1632],{},[26,1633],{"alt":1634,"src":29},"Des documents de projet et des outils numériques sur une table de travail.",[16,1636,1637],{},"Pour une nouvelle installation domestique et pour une modification ou extension importante, il vous faut les deux documents (RGIE Livre 1 V06, sous-section 3.1.2.1 a). Ils ne se remplacent pas : un plan d’architecte ne décrit pas le calibre du disjoncteur, et un circuit unifilaire ne situe pas la prise à côté de la porte.",[11,1639,1641],{"id":1640},"les-deux-documents-en-un-coup-dœil","Les deux documents en un coup d’œil",[38,1643,1644,1656],{},[41,1645,1646],{},[44,1647,1648,1650,1653],{},[47,1649,1129],{},[47,1651,1652],{},"Schéma unifilaire",[47,1654,1655],{},"Plan de position",[57,1657,1658,1669,1680,1691,1702,1713,1724],{},[44,1659,1660,1663,1666],{},[62,1661,1662],{},"Que montre-t-il ?",[62,1664,1665],{},"structure électrique, du point d’alimentation au récepteur",[62,1667,1668],{},"emplacement des éléments sur le plan du bâtiment",[44,1670,1671,1674,1677],{},[62,1672,1673],{},"Contenu RGIE",[62,1675,1676],{},"sous-section 3.1.2.2 a",[62,1678,1679],{},"sous-section 3.1.2.3 a",[44,1681,1682,1685,1688],{},[62,1683,1684],{},"Échelle",[62,1686,1687],{},"pas à l’échelle",[62,1689,1690],{},"plan au sens du chapitre 2.12 : à l’échelle, sans rapport imposé",[44,1692,1693,1696,1699],{},[62,1694,1695],{},"Protections",[62,1697,1698],{},"type et caractéristiques des différentiels et protections contre les surintensités",[62,1700,1701],{},"emplacement du tableau",[44,1703,1704,1707,1710],{},[62,1705,1706],{},"Canalisations",[62,1708,1709],{},"type, section, nombre de conducteurs et mode de pose",[62,1711,1712],{},"emplacement des boîtes de connexion et de dérivation",[44,1714,1715,1718,1721],{},[62,1716,1717],{},"Repérage",[62,1719,1720],{},"lettre par circuit, numéro par point",[62,1722,1723],{},"même combinaison à l’emplacement réel",[44,1725,1726,1729,1732],{},[62,1727,1728],{},"Modification non importante",[62,1730,1731],{},"une description succincte datée et signée suffit",[62,1733,1734],{},"la modification est toujours reportée",[11,1736,1738],{"id":1737},"un-en-tête-et-une-version-cohérents","Un en-tête et une version cohérents",[16,1740,1741],{},"La section 3.1.2 exige que schémas, plans et documents portent un numéro, une version et une date de version non équivoques. Les schémas et plans domestiques indiquent en outre le nom, la qualité et, le cas échéant, le numéro de TVA du responsable de l’exécution des travaux, ainsi que l’adresse de l’installation (3.1.2.1 a). Tension et nature du courant figurent sur l’unifilaire.",[16,1743,1744],{},"Lorsque l’organisme agréé constate la conformité lors du contrôle, il date et signe schéma et plan avec le responsable ; avec le rapport de contrôle, ils rejoignent le dossier de l’installation. Un PDF exporté avant la visite est donc votre projet soigneusement préparé ; il devient approuvé par le visa de l’organisme agréé.",[11,1746,1748],{"id":1747},"ce-que-contient-lunifilaire","Ce que contient l’unifilaire",[16,1750,1751],{},"La sous-section 3.1.2.2 a énumère au minimum :",[155,1753,1754,1757,1760,1763,1766,1769,1772,1775],{},[158,1755,1756],{},"nature, section et nombre de conducteurs des canalisations ;",[158,1758,1759],{},"modes de pose ;",[158,1761,1762],{},"type et caractéristiques des dispositifs différentiels ;",[158,1764,1765],{},"type et caractéristiques des protections contre les surintensités ;",[158,1767,1768],{},"interrupteurs, boîtes de connexion et de dérivation ;",[158,1770,1771],{},"prises et points lumineux ;",[158,1773,1774],{},"machines et appareils fixes ;",[158,1776,1777],{},"sources telles que transformateur, cellule photovoltaïque, onduleur ou batterie.",[16,1779,1780],{},"Le schéma répond à des questions de structure : quel différentiel précède le circuit C, quel disjoncteur protège la canalisation, combien de conducteurs et quelle section rejoignent la boîte de dérivation, quels récepteurs suivent ? Il n’indique pas si la boîte est à gauche ou à droite de la porte.",[16,1782,1783],{},"Chaque circuit élémentaire reçoit une lettre majuscule. Points lumineux, prises et unités de commande sont numérotés depuis la protection contre les surintensités située en amont. Cet ordre est une référence électrique, pas un itinéraire à travers les pièces.",[11,1785,1787],{"id":1786},"ce-que-contient-le-plan-de-position","Ce que contient le plan de position",[16,1789,1790],{},"La sous-section 3.1.2.3 a demande l’emplacement des éléments représentés sur l’unifilaire :",[155,1792,1793,1796,1799,1802,1804],{},[158,1794,1795],{},"tableaux de répartition et de manœuvre ;",[158,1797,1798],{},"boîtes de connexion et de dérivation ;",[158,1800,1801],{},"prises, points lumineux et interrupteurs ;",[158,1803,1774],{},[158,1805,1806],{},"sources comme cellule photovoltaïque, onduleur, batterie ou transformateur.",[16,1808,1809],{},"La base est un fond de plan lisible qui distingue niveaux et locaux. Le chapitre 2.12 définit un plan comme une représentation à l’échelle de la position des parties de l’installation ; le RGIE n’impose pas de rapport précis comme 1:50. L’essentiel est un emplacement univoque : une prise fixée contre un mur ou un plan de travail se dessine là, pas au milieu de la pièce. Les boîtes cachées comptent particulièrement, faute de quoi les travaux futurs ne les retrouvent pas.",[16,1811,1812],{},"Le plan de position n’est pas un tracé complet des câbles. La sous-section 3.1.2.3 a exige les emplacements cités ; vous n’inventez pas de parcours invisible. Pour la localisation des canalisations souterraines, le Livre 1 prévoit ses propres obligations (section 9.1.5).",[11,1814,1816],{"id":1815},"la-référence-commune-fait-le-lien","La référence commune fait le lien",[16,1818,1819,1820,1822,1823,1825,1826,1828,1829,1831,1832,1834,1835,1837],{},"Imaginons le circuit ",[225,1821,227],{}," avec trois prises et un point lumineux. L’unifilaire attribue ",[225,1824,231],{}," à ",[225,1827,235],{}," dans l’ordre électrique. Le plan place chaque référence à son emplacement réel. L’interrupteur qui commande le point ",[225,1830,235],{}," porte la lettre ",[225,1833,227],{}," et le numéro ",[225,1836,245],{}," du point commandé (3.1.2.1 a).",[16,1839,1840,1841,1843,1844,1846],{},"L’inspecteur et l’électricien vont ainsi du tableau au récepteur, puis de la pièce à la protection. Si ",[225,1842,252],{}," manque sur le plan, sa position reste inconnue. Si une prise ",[225,1845,256],{}," apparaît dans la pièce mais pas sur l’unifilaire, les documents ne décrivent pas le même état.",[11,1848,1850],{"id":1849},"produire-les-deux-à-partir-du-même-relevé","Produire les deux à partir du même relevé",[16,1852,1853],{},"Dessiner d’abord l’unifilaire puis, des semaines plus tard, le plan de mémoire crée des contradictions. Établissez les deux documents à partir du même relevé :",[266,1855,1856,1859,1862,1865,1868,1871,1874],{},[158,1857,1858],{},"relever étages, locaux, tableaux et sources ;",[158,1860,1861],{},"établir la chaîne de protection et les circuits terminaux ;",[158,1863,1864],{},"rattacher chaque prise, appareil et boîte au bon circuit ;",[158,1866,1867],{},"attribuer une seule fois les références et les réutiliser dans les deux vues ;",[158,1869,1870],{},"compléter canalisations et caractéristiques sur le chemin électrique ;",[158,1872,1873],{},"vérifier les emplacements sur place ;",[158,1875,1876],{},"exporter les deux documents avec la même version et la même date de référence.",[16,1878,1879],{},"Une étiquette de tableau aide à l’affectation, sans la prouver. Dans une installation existante, vous identifiez les circuits de façon professionnelle et hors tension. Une liaison cachée supposée n’a pas sa place sur les plans comme une donnée établie.",[11,1881,1883],{"id":1882},"modifications-partie-ancienne-et-historique","Modifications, partie ancienne et historique",[16,1885,1886],{},"Pour une modification non importante, une description succincte comportant nom, qualité et adresse du responsable, datée et signée, suffit à la place d’un nouvel unifilaire. Le plan de position est mis à jour à chaque modification ou extension afin de montrer en permanence la situation existante. Une modification ou extension importante, par exemple l’ajout d’un circuit dans une installation domestique (exemple du chapitre 2.11), demande des schémas et plans nouveaux ou actualisés.",[16,1888,1889],{},"Les parties dont l’exécution sur place a commencé avant le 1er octobre 1981 et qui figurent sur l’unifilaire portent la mention « partie ancienne ». Cette mention situe l’existant ; elle ne vaut ni preuve de conformité ni dispense. Les dérogations applicables aux anciennes installations s’examinent séparément.",[16,1891,1892],{},"Gérez les deux documents comme une paire. Un plan de position en version 4 face à un unifilaire en version 2 ne dit pas ce qui va ensemble. Les anciennes versions visées restent dans le dossier pour conserver l’historique.",[11,1894,1896],{"id":1895},"incohérences-typiques","Incohérences typiques",[38,1898,1899,1909],{},[41,1900,1901],{},[44,1902,1903,1906],{},[47,1904,1905],{},"Écart",[47,1907,1908],{},"Conséquence",[57,1910,1911,1924,1932,1940,1948,1956],{},[44,1912,1913,1921],{},[62,1914,1915,1917,1918,1920],{},[225,1916,330],{}," sur l’unifilaire, seulement ",[225,1919,334],{}," au plan",[62,1922,1923],{},"un point n’est pas localisé ou pas documenté électriquement",[44,1925,1926,1929],{},[62,1927,1928],{},"lettre différente au même point",[62,1930,1931],{},"lieu et protection ne se relient plus de façon fiable",[44,1933,1934,1937],{},[62,1935,1936],{},"onduleur photovoltaïque uniquement au plan",[62,1938,1939],{},"source et chaîne de protection manquent dans le schéma",[44,1941,1942,1945],{},[62,1943,1944],{},"boîte de dérivation uniquement sur l’unifilaire",[62,1946,1947],{},"sa position réelle est inconnue lors de l’entretien",[44,1949,1950,1953],{},[62,1951,1952],{},"section notée au plan mais pas sur le chemin électrique",[62,1954,1955],{},"l’information n’est rattachée à aucune canalisation précise",[44,1957,1958,1961],{},[62,1959,1960],{},"adresse ou version différente",[62,1962,1963],{},"les documents représentent peut-être deux états distincts",[11,1965,1967],{"id":1966},"utilisation-pendant-le-contrôle","Utilisation pendant le contrôle",[16,1969,1970],{},"Dans le rapport de contrôle de conformité d’une installation domestique, l’organisme agréé atteste notamment que l’installation a été exécutée conformément aux schémas unifilaires et aux plans de position (sous-section 6.4.6.4). Les plans doivent donc non seulement exister, mais être justes. L’unifilaire rend protections et canalisations traçables ; le plan conduit aux points repérés sur place. Examen visuel, essais et mesures complètent cette vérification documentaire.",[16,1972,1973],{},"Deux plans cohérents peuvent encore contenir une erreur technique, par exemple une section insuffisante. Inversement, une installation techniquement correcte reste mal documentée si les plans se contredisent. Distinguez donc trois étapes : dossier complet, étude vérifiée par un professionnel, exécution contrôlée officiellement. Chacune a sa propre preuve.",[16,1975,1976],{},"Après le contrôle, le propriétaire reçoit plans visés et rapport pour son dossier ; l’organisme agréé en conserve une copie pendant cinq ans (3.1.2.1 a). Le propriétaire tient malgré tout son propre dossier à jour et le met à disposition lors de travaux (9.1.2).",[16,1978,1979],{},"La copie de l’organisme est un filet de sécurité, pas un système de versions. Une modification conservée uniquement sur une feuille séparée rend l’ensemble ambigu. Rattachez chaque évolution à la bonne version des deux plans.",[11,1981,1983],{"id":1982},"une-réconciliation-pratique-avant-validation","Une réconciliation pratique avant validation",[16,1985,1986],{},"Ne comparez pas seulement deux pages côte à côte : travaillez circuit par circuit. Notez d’abord la liste des lettres. Suivez ensuite chaque circuit depuis sa protection jusqu’au dernier récepteur et posez les mêmes questions aux deux documents : quels points existent, quel repère portent-ils, où se trouvent-ils et quelle fonction fixe remplissent-ils ? Notez toute différence comme tâche ouverte au lieu de la masquer sous un nom de local vague.",[16,1988,1989,1990,1992,1993,1995,1996,1998,1999,2001,2002,2004,2005,2007],{},"Pour le circuit ",[225,1991,403],{},", la liste contient par exemple le plafonnier ",[225,1994,407],{},", l’applique ",[225,1997,411],{}," et leurs interrupteurs. L’unifilaire montre leur position électrique derrière protection et canalisation ; le plan de position situe ",[225,2000,407],{}," dans le hall et ",[225,2003,411],{}," à l’extérieur. Si ",[225,2006,411],{}," manque sur une feuille, l’autre n’est pas exacte pour autant : relevé et installation exécutée tranchent, puis vous corrigez les deux documents.",[16,2009,2010],{},"Effectuez aussi des contrôles transversaux :",[155,2012,2013,2016,2019,2022,2025],{},[158,2014,2015],{},"chaque tableau et chaque source fixe de l’unifilaire possède un emplacement repérable ;",[158,2017,2018],{},"chaque boîte de connexion et de dérivation pertinente garde le même identifiant ;",[158,2020,2021],{},"une machine fixe n’est pas réduite au nom du local sur le plan ;",[158,2023,2024],{},"chaque renvoi entre feuilles aboutit au bon circuit, pas à un groupe au nom voisin ;",[158,2026,2027],{},"en-tête, adresse, pagination, date et version forment un jeu identifiable.",[11,2029,2031],{"id":2030},"exemple-enregistrer-une-petite-extension","Exemple : enregistrer une petite extension",[16,2033,2034,2035,2037,2038,2040],{},"Lorsqu’une prise s’ajoute dans un bureau, déterminez d’abord le circuit auquel elle est réellement raccordée. Si elle est le point suivant du circuit ",[225,2036,451],{},", elle devient par exemple ",[225,2039,455],{}," ; inscrivez ce repère à sa position électrique sur l’unifilaire et à sa position physique sur le plan. Canalisation et protection ne se déduisent pas de la prise voisine : vous les vérifiez au raccordement réel. Augmentez ensemble date et version des deux feuilles.",[16,2042,2043],{},"Qualifier des travaux d’importants ou non relève d’une appréciation professionnelle. La description succincte n’est pas un fourre-tout pour des années de petites interventions hors plans. Dès que l’affectation ou l’état actuel n’est plus clair, vous consolidez les documents dans une nouvelle version.",[16,2045,2046,2047,2051],{},"La ",[464,2048,2050],{"href":466,"rel":2049},[468],"page officielle du SPF Économie sur le contrôle des installations domestiques"," résume le contenu et le lien entre les deux documents. Le Livre 1 à jour reste déterminant ; ses exemples orientent la présentation et ne remplacent pas le relevé de votre installation.",[11,2053,2055],{"id":2054},"ce-que-planelec-prend-en-charge","Ce que PlanElec prend en charge",[16,2057,2058],{},"PlanElec réunit les positions du plan et la topologie électrique dans un même projet. Chaque appareil n’existe qu’une fois : dès que vous l’affectez à un circuit, unifilaire et plan de position portent la même référence. Vous exportez les deux en PDF depuis le même état enregistré du projet, et l’auto-contrôle RGIE indicatif vous signale les erreurs sur les règles prises en charge et décidables à partir de vos données.",[16,2060,2061],{},"Les rôles sont clairs : PlanElec maintient plan et schéma cohérents ; le relevé sur place, les valeurs mesurées et la confirmation des canalisations cachées reviennent au professionnel. Le visa des plans et le rapport de contrôle officiel relèvent de l’organisme agréé.",[11,2063,2065],{"id":2064},"à-lire-aussi","À lire aussi",[155,2067,2068,2074,2080,2086],{},[158,2069,2070],{},[464,2071,2073],{"href":2072},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fplan-de-situation","Qu’est-ce qu’un plan de position ?",[158,2075,2076],{},[464,2077,2079],{"href":2078},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fsymboles-electriques-rgie","Les symboles RGIE pour les deux documents",[158,2081,2082],{},[464,2083,2085],{"href":2084},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fschema-unifilaire-construction-neuve-checklist","Checklist de l’unifilaire d’une construction neuve",[158,2087,2088],{},[464,2089,2091],{"href":2090},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fdessiner-plan-situation-guide","Dessiner un plan de position étape par étape",[16,2093,2094],{},[464,2095,2097],{"href":2096},"\u002Ffr","Ouvrir PlanElec pour préparer et exporter les deux plans →",[16,2099,2100],{},[523,2101,2102],{},"Référence : RGIE Livre 1 V06, chapitre 2.12, section 3.1.2, sous-section 6.4.6.4 et section 9.1.2. Rédaction et vérification : équipe PlanElec, 5 octobre 2026.",{"title":527,"searchDepth":528,"depth":528,"links":2104},[2105,2106,2107,2108,2109,2110,2111,2112,2113,2114,2115,2116,2117,2118],{"id":1622,"depth":528,"text":1623},{"id":1640,"depth":528,"text":1641},{"id":1737,"depth":528,"text":1738},{"id":1747,"depth":528,"text":1748},{"id":1786,"depth":528,"text":1787},{"id":1815,"depth":528,"text":1816},{"id":1849,"depth":528,"text":1850},{"id":1882,"depth":528,"text":1883},{"id":1895,"depth":528,"text":1896},{"id":1966,"depth":528,"text":1967},{"id":1982,"depth":528,"text":1983},{"id":2030,"depth":528,"text":2031},{"id":2054,"depth":528,"text":2055},{"id":2064,"depth":528,"text":2065},"L’unifilaire décrit circuits et protections, le plan de position localise les éléments. Avec les mêmes références, vous faites des deux documents RGIE un dossier cohérent et contrôlable.","fr",{},"\u002Fblog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.fr",{"title":1617,"description":2119},"Schéma unifilaire ou plan de position : la différence","schema-unifilaire-vs-plan-situation","blog\u002Fsingle-line-vs-situation-plan.fr",[561,562,2128,2129,1611,2130,2131],"schéma unifilaire","plan de position","dossier électrique","Belgique","32dX1iLNwprHExP_0trgQNzmv7ODM9jpX_pPsYAGvLY",{"id":4,"title":5,"articleId":6,"body":2134,"category":544,"date":545,"description":546,"extension":547,"image":29,"lastUpdated":548,"locale":549,"meta":2485,"navigation":551,"ogImage":552,"path":553,"publishDate":545,"readTime":554,"refreshInterval":555,"seo":2486,"seoTitle":557,"slug":558,"stem":559,"tags":2487,"__hash__":569},{"type":8,"value":2135,"toc":2469},[2136,2138,2142,2146,2148,2150,2220,2222,2224,2226,2228,2230,2248,2250,2252,2254,2256,2268,2270,2272,2274,2288,2294,2296,2298,2314,2316,2318,2320,2322,2324,2326,2378,2380,2382,2384,2386,2388,2390,2404,2406,2418,2420,2426,2428,2433,2435,2437,2439,2441,2443,2461,2465],[11,2137,14],{"id":13},[16,2139,2140,22],{},[19,2141,21],{},[16,2143,2144],{},[26,2145],{"alt":28,"src":29},[16,2147,32],{},[11,2149,36],{"id":35},[38,2151,2152,2162],{},[41,2153,2154],{},[44,2155,2156,2158,2160],{},[47,2157,49],{},[47,2159,52],{},[47,2161,55],{},[57,2163,2164,2172,2180,2188,2196,2204,2212],{},[44,2165,2166,2168,2170],{},[62,2167,64],{},[62,2169,67],{},[62,2171,70],{},[44,2173,2174,2176,2178],{},[62,2175,75],{},[62,2177,78],{},[62,2179,81],{},[44,2181,2182,2184,2186],{},[62,2183,86],{},[62,2185,89],{},[62,2187,92],{},[44,2189,2190,2192,2194],{},[62,2191,97],{},[62,2193,100],{},[62,2195,103],{},[44,2197,2198,2200,2202],{},[62,2199,108],{},[62,2201,111],{},[62,2203,114],{},[44,2205,2206,2208,2210],{},[62,2207,119],{},[62,2209,122],{},[62,2211,125],{},[44,2213,2214,2216,2218],{},[62,2215,130],{},[62,2217,133],{},[62,2219,136],{},[11,2221,140],{"id":139},[16,2223,143],{},[16,2225,146],{},[11,2227,150],{"id":149},[16,2229,153],{},[155,2231,2232,2234,2236,2238,2240,2242,2244,2246],{},[158,2233,160],{},[158,2235,163],{},[158,2237,166],{},[158,2239,169],{},[158,2241,172],{},[158,2243,175],{},[158,2245,178],{},[158,2247,181],{},[16,2249,184],{},[16,2251,187],{},[11,2253,191],{"id":190},[16,2255,194],{},[155,2257,2258,2260,2262,2264,2266],{},[158,2259,199],{},[158,2261,202],{},[158,2263,205],{},[158,2265,178],{},[158,2267,210],{},[16,2269,213],{},[16,2271,216],{},[11,2273,220],{"id":219},[16,2275,223,2276,228,2278,232,2280,236,2282,239,2284,242,2286,246],{},[225,2277,227],{},[225,2279,231],{},[225,2281,235],{},[225,2283,235],{},[225,2285,227],{},[225,2287,245],{},[16,2289,249,2290,253,2292,257],{},[225,2291,252],{},[225,2293,256],{},[11,2295,261],{"id":260},[16,2297,264],{},[266,2299,2300,2302,2304,2306,2308,2310,2312],{},[158,2301,270],{},[158,2303,273],{},[158,2305,276],{},[158,2307,279],{},[158,2309,282],{},[158,2311,285],{},[158,2313,288],{},[16,2315,291],{},[11,2317,295],{"id":294},[16,2319,298],{},[16,2321,301],{},[16,2323,304],{},[11,2325,308],{"id":307},[38,2327,2328,2336],{},[41,2329,2330],{},[44,2331,2332,2334],{},[47,2333,317],{},[47,2335,320],{},[57,2337,2338,2348,2354,2360,2366,2372],{},[44,2339,2340,2346],{},[62,2341,327,2342,331,2344],{},[225,2343,330],{},[225,2345,334],{},[62,2347,337],{},[44,2349,2350,2352],{},[62,2351,342],{},[62,2353,345],{},[44,2355,2356,2358],{},[62,2357,350],{},[62,2359,353],{},[44,2361,2362,2364],{},[62,2363,358],{},[62,2365,361],{},[44,2367,2368,2370],{},[62,2369,366],{},[62,2371,369],{},[44,2373,2374,2376],{},[62,2375,374],{},[62,2377,377],{},[11,2379,381],{"id":380},[16,2381,384],{},[16,2383,387],{},[16,2385,390],{},[11,2387,394],{"id":393},[16,2389,397],{},[16,2391,400,2392,404,2394,408,2396,412,2398,415,2400,418,2402,421],{},[225,2393,403],{},[225,2395,407],{},[225,2397,411],{},[225,2399,407],{},[225,2401,411],{},[225,2403,411],{},[16,2405,424],{},[155,2407,2408,2410,2412,2414,2416],{},[158,2409,429],{},[158,2411,432],{},[158,2413,435],{},[158,2415,438],{},[158,2417,441],{},[11,2419,445],{"id":444},[16,2421,448,2422,452,2424,456],{},[225,2423,451],{},[225,2425,455],{},[16,2427,459],{},[16,2429,462,2430,470],{},[464,2431,469],{"href":466,"rel":2432},[468],[16,2434,473],{},[11,2436,477],{"id":476},[16,2438,480],{},[16,2440,483],{},[11,2442,487],{"id":486},[155,2444,2445,2449,2453,2457],{},[158,2446,2447],{},[464,2448,495],{"href":494},[158,2450,2451],{},[464,2452,501],{"href":500},[158,2454,2455],{},[464,2456,507],{"href":506},[158,2458,2459],{},[464,2460,513],{"href":512},[16,2462,2463],{},[464,2464,519],{"href":518},[16,2466,2467],{},[523,2468,525],{},{"title":527,"searchDepth":528,"depth":528,"links":2470},[2471,2472,2473,2474,2475,2476,2477,2478,2479,2480,2481,2482,2483,2484],{"id":13,"depth":528,"text":14},{"id":35,"depth":528,"text":36},{"id":139,"depth":528,"text":140},{"id":149,"depth":528,"text":150},{"id":190,"depth":528,"text":191},{"id":219,"depth":528,"text":220},{"id":260,"depth":528,"text":261},{"id":294,"depth":528,"text":295},{"id":307,"depth":528,"text":308},{"id":380,"depth":528,"text":381},{"id":393,"depth":528,"text":394},{"id":444,"depth":528,"text":445},{"id":476,"depth":528,"text":477},{"id":486,"depth":528,"text":487},{},{"title":5,"description":546},[561,562,563,564,565,566,567,568],[]]